Reconnaissance vocale (DRAGONNATURALLY SPEAKING 8.0)

L'ancienne rubrique sociale.

Message par baron samedi » 19 Juil 2006, 12:16

Le p'tit frère a 10 ans de plus que toi, jeunot! ;)

J'ignorais que les Suisses avaient un accent distinct des Français (ceux du nord du moins). Ça ressemble à quoi? :)
baron samedi
 
Message(s) : 369
Inscription : 29 Juin 2006, 17:53

Message par Curven » 19 Juil 2006, 14:41

En fait je crois qu'il parlait de moi, eh oui je suis son p'tit frère, j'ai 17 ans...
(Par contre en taille je suis le plus grand^^)

Et pour l'accent ben sa dépends, le vaudois est superbe a mon avis, mais il y en a tellement en suisse...
Curven
 
Message(s) : 40
Inscription : 20 Avr 2006, 17:39
Localisation : Delémont

Message par baron samedi » 19 Juil 2006, 15:40

Ah! Je trouvais ça un peu condescendant, il me semblait bien... Hihi... Désolé... #-o :cheese: :oops:

Est-ce que tu connais, Curven, des sites ou entendre les accents suisses? Je suis curieux... :)
baron samedi
 
Message(s) : 369
Inscription : 29 Juin 2006, 17:53

Message par Curven » 19 Juil 2006, 17:02

Pas de prob tu ne pouvais pas savoir :jap:


Euh je peux voire, mais je me suis jamais penché sur le problème,
mais il y a la radio suisse romande qui passe aussi sur internet...(par contre sa doit pas être le meilleur exemple...)
http://www.rsr.ch/
La tu as toute la liste des radios... (t'as plus qu'a cliquer sur la radio de ton choix et ensuite sur le bouton en direct)
Curven
 
Message(s) : 40
Inscription : 20 Avr 2006, 17:39
Localisation : Delémont

Message par baron samedi » 19 Juil 2006, 20:06

Merci! :D
baron samedi
 
Message(s) : 369
Inscription : 29 Juin 2006, 17:53

Message par Christoph » 19 Juil 2006, 20:47

=D

Si jamais, pour te faire une idée de notre accent jurassien (à Elwyn, Curven, Nonène, Silver et moi) y a la radio du coin.

L'accent que tu entendras sur les radios que t'as données en lien Curven c'est plutôt du vaudois (là où j'étudie) et du genevois.
Christoph
modo-admin
 
Message(s) : 2949
Inscription : 07 Sep 2002, 18:40
Localisation : Yverdon, Suisse

Message par Curven » 19 Juil 2006, 22:11

Ben oui mais le vaudois c'est le meilleur accent suisse romand a mon avis.^^
Curven
 
Message(s) : 40
Inscription : 20 Avr 2006, 17:39
Localisation : Delémont

Message par Christoph » 19 Juil 2006, 22:44

Ah... un joli accent du Gros de Vaud (c'est une région, pas un personnage) bien profond c'est vrai que ça fait plaisir!
Si jamais je trouve un bon exemple je partagerai le lien!
Christoph
modo-admin
 
Message(s) : 2949
Inscription : 07 Sep 2002, 18:40
Localisation : Yverdon, Suisse

Message par Elwyn » 20 Juil 2006, 23:09

Ici, c'est moi (un jurassien). Bon j'essai de me la jouer professionnel, donc mon accent ne s'entend peut-être pas super (en plus c'est cours). Sinon les québecquois qui viennent nous visiter (l'amie de mon père vient de Montréal) trouvent qu'on a un accent "chantant".

http://www.fhtagn.net/radio/radio.blog/

Clique sur la case crossfader (le carré devrait devenir blanc) sinon il joue en boucle sans qu'on entende la fin.

Enjoy the Jurassien's accent! ;)
Of all the things I have lost,
I miss my mind the most.
Elwyn
 
Message(s) : 18
Inscription : 08 Sep 2005, 11:17
Localisation : Delésanne

Message par baron samedi » 21 Juil 2006, 00:42

Regrettablement, la subtilité est trop grande pour que je saisisse la différence avec un Français du centre. De la même façon que vous ne différencieriez pas un Québécois de Québec vs un autre de Montréal (ex. un poteau ou pôwtôw?) :)
baron samedi
 
Message(s) : 369
Inscription : 29 Juin 2006, 17:53

Message par CXZman » 06 Oct 2006, 18:46

Y'a pas mal d'accents en France, déjà, alors si tu généralises aux pays francophones, t'en es pas sorti :)

Des accents majeurs et franchement bourrins, je te listerais :

- le Marseillais (authentique, célèbre, ZE accent)
- le Stéphanois (ville de St Etienne et région Stéphanoise, aussi appelé le "gaga". C'est l'accent d'Aimé Jacquet, l'entraîneur de l'équipe de France quand ils ont gagné la world cup en 98)
- le Lillois (parait-il, un accent impossible à comprendre. C'est un accent du nord qui implique de parler super rapidement)
- le Titi Parisien (alors celui-là, il est fendard. Ça plonge encore plus bas le ridicule des Parisiens quand ils l'utilisent. Voilà pourquoi on ne l'entend presque plus là-bas :) )
- le Basque (que les connaisseurs diférencient de l'accent Marseillais ... ce que je défie n'importe quel fraçais de faire :) )

Paraît-il que le Jura a un accent bien prononcé aussi ... J'ai pas franchement reconnu d'accent en Bretagne, je pensais que je serais marré tous les jours, en fait non :)


Bref, la France, c'est petit, mais pas tant que ça quand même :)



Hors France, t'as l'accent Belge qui nous est cher (parcequ'on aime s'en moquer), l'accent Suisse immortalisé par un comédien des Robins des Bois (dont j'ai paummé le nom et qui est suisse de son état civil), et pis tu dois avoir, si je me souviens bien, l'accent Luxembourgeois, ...

ET L'ACCENT QUÉBECOIS ! qu'on a déjà tellemetn de mal à piger que je m'imagine même pas le comparer à ses différentes variantes :)

Le mois dernier, j'ai rencontré une Québecoise en vacances en France qui se foutait de la gueule de l'accent Français ... et moi de surenchérir sur le vôtre :)
Il paraît que vous trouvez notre putain d'accent de merde trop grossier ? Pute ! :P
"Donne à manger à l'âne, il te fera des pets"
CXZman
 
Message(s) : 52
Inscription : 04 Oct 2006, 05:11
Localisation : Cesson Sévigné - Rennes

Message par baron samedi » 07 Oct 2006, 18:23

Hello,

Je n'ai jamais entendu de Québécois dire que l'accent de la France métropolitaine était grossier... Au contraire, ses détracteurs le disent "intello" ou "sophistiqué" et à la limite "pédant", selon moi parce que justement des intellos pédants du Québec s'efforcent d'imiter cet accent pour avoir l'air cultivé (ex. Diane Tell, Rock Voisine). ;)
SILENCE INDIGO
Créateurs des Chroniques d'Erdor 2e édition
http://www.silenceindigo.org
baron samedi
 
Message(s) : 369
Inscription : 29 Juin 2006, 17:53

Message par Elwyn » 08 Oct 2006, 15:48

Même impression que Baron. D'ailleurs je trouve les québecois assez bien grossier (l'amie de mon père qui vient de Monréal me répète souvent que pour des jeunes on parle très poliement en Suisse). L'humour québecois, de même, est assez vulgaire (c.f le déclin de l'empire américain).


P.S Je ne porte pas du jugement de valeur parler vulgaire, c'est bien aussi.
Of all the things I have lost,
I miss my mind the most.
Elwyn
 
Message(s) : 18
Inscription : 08 Sep 2005, 11:17
Localisation : Delésanne

Message par baron samedi » 08 Oct 2006, 23:06

Je seconde Elwyn; j'ajouterais que le CINÉMA et "l'art" québécois fait l'éloge de la fange scatologique de notre société. Dieu merci, les gens ordinaires sont moins pire, mais c'est vrai que l'humour ici est terriblement vulgaire et le parler guère mieux. Je me fais régulièrement mépriser par les bien pensants pour oser appeler un chat un chat et dire que la culture pop de ma province est celle d'une toilette qui déborde, la plupart du temps. Ici, on a pris le "dada" trop au sérieux et on n'en décroche plus... :(

Le film "Déclin de l'Empire Américain" est considéré comme très intellectuel au Québec... Il résume très bien l'opinion politique et les idéaux dominants dans l'élite social-démocrate politique et médiatique de 50 ans et plus (les "baby boomers"), soit essentiellement du sexe et l'intervention de l'État un peu dans tout. La suite de ce film (Les Invasions Barbares) est meilleure à mon avis, et exprime la crise de l'opinion de ma génération vis à vis celle de ses parents (le rejet partiel de la révolution des 1960s, etc.) Mais ma génération est toute aussi vulgaire, comme l'atteste la télé-réalité et le reste... Triste époque. :(

(Je suis un vieux croûton râleur de 30 ans...)
SILENCE INDIGO
Créateurs des Chroniques d'Erdor 2e édition
http://www.silenceindigo.org
baron samedi
 
Message(s) : 369
Inscription : 29 Juin 2006, 17:53

Message par CXZman » 09 Oct 2006, 02:44

Oui je suis une enflure de casseur d'ambiance, mais revenonsen au topic je vous prie :)

En fait, je viens d'acquérir une copie de Dragon NaturallySpeaking 9. À première vue : j'ai l'impression d'être devant le Wacom de la reconnaissance vocale ...

Je me trompe ?
Je veux dire, quelqu'un d'autre s'est penché sur la conccurence et sait ce qu'il en est ?

Bon par contre, c'est une version anglaise, donc pour l'instant, ça ne me sert pas à grand chose (sauf à travailler ma prononciation anglaise).

D'autres retours, donc ?
"Donne à manger à l'âne, il te fera des pets"
CXZman
 
Message(s) : 52
Inscription : 04 Oct 2006, 05:11
Localisation : Cesson Sévigné - Rennes

PrécédentSuivant

Retour vers Socialisons!

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 9 invité(s)

cron