Traduction VF de Happy Birthday Robot draft

Pour ceux qui cherchent ou offrent de l'aide pour des jeux indépendants.
Règles du forum
étiquette et esprit des rubriques générales

Traduction VF de Happy Birthday Robot draft

Message par Maitresinh » 29 Juil 2010, 21:22

Tout est la, disponible dans ce premier jet realisé par mes soins:

https://docs.google.com/document/edit?i ... y=CN2NzukK

Les relecteurs et les testeurs sont bienvenus...

A noter que certaines adaptations des mecanismes (mineurs) paraissent nécessaires en passant au français.
www.narrativiste.eu
Le portail des jeux narratifs: créer et vivre des histoires
Maitresinh
 
Message(s) : 140
Inscription : 24 Août 2009, 15:46

Re: Traduction VF de Happy Birthday Robot draft

Message par Christoph » 04 Août 2010, 16:01

Hello Maitresinh

J'ai déplacé ce fil dans Connexions puisque tu cherches des relecteurs et des playtesteurs. Un petit effort pour la suite stp.
Christoph
modo-admin
 
Message(s) : 2949
Inscription : 07 Sep 2002, 18:40
Localisation : Yverdon, Suisse

Re: Traduction VF de Happy Birthday Robot draft

Message par Maitresinh » 04 Août 2010, 16:26

Salut Christoph

le premier objet est surtout de faire connaitre la "publication VF". Les tests ont deja eté faits par l'auteur, et les besoins de relectures sont mineures sur ce texte.

Mais bon...
www.narrativiste.eu
Le portail des jeux narratifs: créer et vivre des histoires
Maitresinh
 
Message(s) : 140
Inscription : 24 Août 2009, 15:46


Retour vers Connexions

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité